Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.68 |
0.673 |
0.726 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.679 |
0.575 |
0.726 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.673 |
0.789 |
0.617 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.672 |
0.769 |
1.317 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.66 |
0.782 |
2.895 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.656 |
0.468 |
0.726 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.648 |
0.716 |
1.174 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.642 |
0.321 |
0.0 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
wee are iustified through christ apprehended by faith |
True |
0.63 |
0.464 |
0.726 |
Romans 1.17 (Geneva) |
romans 1.17: for by it the righteousnesse of god is reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
when we say we are iust*fied by faith, it is all one with this |
True |
0.62 |
0.427 |
1.293 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
when we say we are iust*fied by faith, it is all one with this |
True |
0.605 |
0.527 |
0.0 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
when we say we are iust*fied by faith, it is all one with this |
True |
0.602 |
0.707 |
0.223 |