John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely, verely, i say vnto you |
False |
0.823 |
0.949 |
3.7 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely, verely, i say vnto you |
False |
0.818 |
0.897 |
3.7 |
John 6.47 (ODRV) - 1 |
john 6.47: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely |
True |
0.811 |
0.922 |
0.902 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely, verely, i say vnto you |
False |
0.807 |
0.836 |
2.417 |
John 6.47 (Vulgate) - 1 |
john 6.47: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely |
True |
0.801 |
0.716 |
0.0 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely, verely, i say vnto you |
False |
0.8 |
0.401 |
0.934 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely |
True |
0.797 |
0.923 |
2.99 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely |
True |
0.791 |
0.265 |
1.296 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely |
True |
0.788 |
0.871 |
2.649 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely |
True |
0.739 |
0.57 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely |
True |
0.733 |
0.482 |
0.0 |
John 5.24 (Geneva) |
john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely, verely, i say vnto you |
False |
0.711 |
0.678 |
3.262 |
John 5.24 (AKJV) |
john 5.24: uerily, verily i say vnto you, hee that heareth my word, & beleeueth on him that sent mee, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation: but is passed from death vnto life. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely, verely, i say vnto you |
False |
0.703 |
0.337 |
3.75 |
John 5.24 (Tyndale) |
john 5.24: verely verely i saye vnto you: he that heareth my wordes and beleveth on him that sent me hath everlastinge lyfe and shall not come into damnacion: but is scaped from deth vnto lyfe. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely, verely, i say vnto you |
False |
0.698 |
0.172 |
1.596 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
so christ, verse 36. of this chapter; hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life. and chapter 5.24. verely |
True |
0.681 |
0.236 |
0.617 |