Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together, and made vs sit in heauenly places in christ iesus |
False |
0.913 |
0.977 |
11.287 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together, and made vs sit in heauenly places in christ iesus |
False |
0.911 |
0.976 |
9.867 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
made vs sit in heauenly places in christ iesus |
True |
0.856 |
0.96 |
6.139 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
made vs sit in heauenly places in christ iesus |
True |
0.853 |
0.959 |
6.139 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together, and made vs sit in heauenly places in christ iesus |
False |
0.836 |
0.938 |
7.757 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together, and made vs sit in heauenly places in christ iesus |
False |
0.829 |
0.899 |
5.533 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
made vs sit in heauenly places in christ iesus |
True |
0.794 |
0.908 |
1.69 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
made vs sit in heauenly places in christ iesus |
True |
0.771 |
0.871 |
2.762 |
Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together, and made vs sit in heauenly places in christ iesus |
False |
0.759 |
0.193 |
2.122 |
Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together, and made vs sit in heauenly places in christ iesus |
False |
0.756 |
0.195 |
2.194 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together |
True |
0.707 |
0.893 |
4.339 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together |
True |
0.707 |
0.861 |
2.659 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together |
True |
0.68 |
0.876 |
4.208 |
Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
made vs sit in heauenly places in christ iesus |
True |
0.678 |
0.686 |
2.122 |
Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
made vs sit in heauenly places in christ iesus |
True |
0.669 |
0.681 |
2.194 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together |
True |
0.657 |
0.783 |
2.742 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together |
True |
0.645 |
0.479 |
1.003 |
Ephesians 2.6 (Vulgate) |
ephesians 2.6: et conresuscitavit, et consedere fecit in caelestibus in christo jesu: |
made vs sit in heauenly places in christ iesus |
True |
0.645 |
0.313 |
0.0 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together |
True |
0.634 |
0.516 |
0.971 |
Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
thus the apostle speaketh, eph. 2.6. god hath raysed vs vp together |
True |
0.625 |
0.395 |
1.037 |