Romans 8.17 (Geneva) - 0 |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: |
and being sonnes accepted, vvee are heires, euen ioynt-heires with christ. rom. 8.17 |
False |
0.871 |
0.644 |
6.187 |
Romans 8.17 (AKJV) - 0 |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: |
and being sonnes accepted, vvee are heires, euen ioynt-heires with christ. rom. 8.17 |
False |
0.841 |
0.811 |
6.401 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and being sonnes accepted, vvee are heires, euen ioynt-heires with christ. rom. 8.17 |
False |
0.808 |
0.297 |
5.263 |
Romans 8.17 (Geneva) - 0 |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: |
as gods sons and heires |
False |
0.77 |
0.566 |
3.444 |
Romans 8.17 (Vulgate) - 1 |
romans 8.17: haeredes, quidem dei, cohaeredes autem christi: |
as gods sons and heires |
False |
0.765 |
0.451 |
0.0 |
Romans 8.17 (Geneva) - 0 |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: |
and being sonnes accepted, vvee are heires |
True |
0.725 |
0.48 |
1.353 |
Galatians 4.7 (ODRV) - 1 |
galatians 4.7: and if a sonne, an heire also by god. |
as gods sons and heires |
False |
0.68 |
0.656 |
0.0 |
Galatians 4.7 (Tyndale) |
galatians 4.7: wherfore now thou art not a servaunt but a sonne. yf thou be the sonne thou arte also the heyre of god thorow christ. |
as gods sons and heires |
False |
0.659 |
0.53 |
0.0 |
Romans 8.17 (ODRV) - 0 |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; |
and being sonnes accepted, vvee are heires |
True |
0.644 |
0.533 |
3.238 |
Galatians 4.7 (Geneva) |
galatians 4.7: wherefore, thou art no more a seruant, but a sonne: now if thou be a sone, thou art also the heire of god through christ. |
as gods sons and heires |
False |
0.64 |
0.667 |
0.0 |
Galatians 4.7 (AKJV) |
galatians 4.7: wherefore thou art no more a seruant, but a sonne; and if a sonne, then an heire of god through christ. |
as gods sons and heires |
False |
0.638 |
0.623 |
0.0 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
as gods sons and heires |
False |
0.634 |
0.692 |
2.917 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
as gods sons and heires |
False |
0.615 |
0.564 |
3.314 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
as gods sons and heires |
False |
0.612 |
0.523 |
0.0 |