Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge. ephe. 3.19. where he maketh it to be a loue incoprehensible, much more vnspeakeable |
False |
0.808 |
0.687 |
3.358 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge |
True |
0.771 |
0.709 |
1.828 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge. ephe. 3.19. where he maketh it to be a loue incoprehensible, much more vnspeakeable |
False |
0.706 |
0.855 |
6.134 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge. ephe. 3.19. where he maketh it to be a loue incoprehensible, much more vnspeakeable |
False |
0.7 |
0.875 |
9.924 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge |
True |
0.692 |
0.786 |
3.254 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge |
True |
0.689 |
0.81 |
7.357 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge. ephe. 3.19. where he maketh it to be a loue incoprehensible, much more vnspeakeable |
False |
0.665 |
0.611 |
5.08 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge |
True |
0.663 |
0.898 |
5.813 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge. ephe. 3.19. where he maketh it to be a loue incoprehensible, much more vnspeakeable |
False |
0.661 |
0.831 |
7.844 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge |
True |
0.657 |
0.897 |
5.813 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge. ephe. 3.19. where he maketh it to be a loue incoprehensible, much more vnspeakeable |
False |
0.657 |
0.834 |
7.844 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same |
True |
0.652 |
0.596 |
6.3 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same |
True |
0.652 |
0.528 |
2.291 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same |
True |
0.65 |
0.896 |
5.276 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge |
True |
0.65 |
0.325 |
3.494 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same |
True |
0.645 |
0.9 |
5.276 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge. ephe. 3.19. where he maketh it to be a loue incoprehensible, much more vnspeakeable |
False |
0.645 |
0.836 |
5.498 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same, though indeed passing knowledge |
True |
0.64 |
0.898 |
4.348 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same |
True |
0.624 |
0.896 |
4.011 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
the answere is, nothing shall separate vs from the loue of god which is in christ, verse 39. making them to bee the same) speaking, i say, of this loue, he doth wish, the ephesians might be able to know the same |
True |
0.613 |
0.345 |
2.355 |