Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
for it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
False |
0.943 |
0.974 |
12.953 |
Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
True |
0.929 |
0.969 |
12.953 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
for it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
False |
0.865 |
0.899 |
8.864 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
True |
0.862 |
0.902 |
8.864 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
for it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
False |
0.832 |
0.932 |
10.918 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
True |
0.824 |
0.929 |
10.918 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
True |
0.8 |
0.536 |
2.141 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
for it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
False |
0.799 |
0.932 |
5.342 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
True |
0.796 |
0.93 |
5.342 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
True |
0.791 |
0.492 |
2.141 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
for it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
False |
0.781 |
0.481 |
2.141 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
True |
0.777 |
0.528 |
0.699 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
for it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
False |
0.768 |
0.41 |
2.141 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
for it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
False |
0.749 |
0.437 |
0.699 |
Luke 12.32 (Vulgate) |
luke 12.32: nolite timere pusillus grex, quia complacuit patri vestro dare vobis regnum. |
for it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
False |
0.687 |
0.182 |
2.942 |
Luke 12.32 (Vulgate) |
luke 12.32: nolite timere pusillus grex, quia complacuit patri vestro dare vobis regnum. |
it is your fathers pleasure to giue you a kingdome; saith christ. luke 12.32 |
True |
0.677 |
0.224 |
2.942 |