2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
True |
0.925 |
0.955 |
1.013 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
True |
0.923 |
0.952 |
1.013 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
True |
0.895 |
0.933 |
0.267 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
True |
0.888 |
0.928 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Vulgate) |
2 timothy 2.13: si non credimus, ille fidelis permanet, negare seipsum non potest. |
though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
True |
0.843 |
0.606 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
because he hath promised he will. christ stands much upon his word: christ is god, and god cannot lye. though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
False |
0.734 |
0.817 |
0.608 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
because he hath promised he will. christ stands much upon his word: christ is god, and god cannot lye. though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
False |
0.732 |
0.868 |
0.608 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
because he hath promised he will. christ stands much upon his word: christ is god, and god cannot lye. though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
False |
0.708 |
0.645 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
because he hath promised he will. christ stands much upon his word: christ is god, and god cannot lye. though we beleeve not, yet he abideth faithfull, and cannot deny himselfe |
False |
0.688 |
0.738 |
0.0 |