Canticles 2.8 (Douay-Rheims) |
canticles 2.8: the voice of my beloved, behold he cometh leaping upon the mountains, skipping over the hills. |
the voice of my beloved, behold he commeth leaping upon the mountaines, and skipping upon the hils |
False |
0.933 |
0.966 |
1.802 |
Canticles 2.8 (AKJV) |
canticles 2.8: the voice of my beloued! behold! hee commeth leaping vpon the mountaines, skipping vpon the hils. |
the voice of my beloved, behold he commeth leaping upon the mountaines, and skipping upon the hils |
False |
0.917 |
0.943 |
1.948 |
Canticles 2.8 (Douay-Rheims) |
canticles 2.8: the voice of my beloved, behold he cometh leaping upon the mountains, skipping over the hills. |
the voice of my beloved, behold he commeth leaping upon the mountaines |
True |
0.91 |
0.953 |
1.633 |
Canticles 2.8 (AKJV) |
canticles 2.8: the voice of my beloued! behold! hee commeth leaping vpon the mountaines, skipping vpon the hils. |
the voice of my beloved, behold he commeth leaping upon the mountaines |
True |
0.9 |
0.918 |
0.846 |
Canticles 2.8 (AKJV) - 2 |
canticles 2.8: hee commeth leaping vpon the mountaines, skipping vpon the hils. |
he commeth leaping upon the mountaines |
True |
0.872 |
0.872 |
0.651 |
Canticles 2.8 (Geneva) |
canticles 2.8: it is the voyce of my welbeloued: beholde, hee commeth leaping by the mountaines, and skipping by the hilles. |
the voice of my beloved, behold he commeth leaping upon the mountaines, and skipping upon the hils |
False |
0.852 |
0.933 |
0.7 |
Canticles 2.8 (Geneva) |
canticles 2.8: it is the voyce of my welbeloued: beholde, hee commeth leaping by the mountaines, and skipping by the hilles. |
the voice of my beloved, behold he commeth leaping upon the mountaines |
True |
0.84 |
0.886 |
0.538 |
Canticles 2.8 (Douay-Rheims) |
canticles 2.8: the voice of my beloved, behold he cometh leaping upon the mountains, skipping over the hills. |
he commeth leaping upon the mountaines |
True |
0.716 |
0.944 |
0.143 |