Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind, and carried him captive to the law of sinne |
False |
0.764 |
0.904 |
1.151 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind, and carried him captive to the law of sinne |
False |
0.764 |
0.79 |
1.185 |
Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind |
True |
0.739 |
0.882 |
0.665 |
Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind |
True |
0.738 |
0.831 |
0.682 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind, and carried him captive to the law of sinne |
False |
0.736 |
0.611 |
0.0 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind, and carried him captive to the law of sinne |
False |
0.735 |
0.773 |
2.822 |
Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind |
True |
0.727 |
0.821 |
2.509 |
Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind |
True |
0.71 |
0.803 |
0.0 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind |
True |
0.676 |
0.18 |
0.0 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
carried him captive to the law of sinne |
True |
0.633 |
0.725 |
0.311 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
when the law in his members, rebelled against the law of his mind |
True |
0.633 |
0.319 |
0.0 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
carried him captive to the law of sinne |
True |
0.623 |
0.707 |
0.311 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
carried him captive to the law of sinne |
True |
0.605 |
0.7 |
0.124 |