Ezekiel 33.18 (Geneva) |
ezekiel 33.18: when the righteous turneth from his righteousnesse, and committeth iniquitie, he shall euen die thereby. |
remember what god saith by the prophet ezekiel. when the righteous man turneth away from his righteousnesse which he hath done, |
False |
0.721 |
0.657 |
2.452 |
Ezekiel 33.18 (AKJV) |
ezekiel 33.18: when the righteous turneth from his righteousnes, and committeth iniquitie, he shall euen die thereby. |
remember what god saith by the prophet ezekiel. when the righteous man turneth away from his righteousnesse which he hath done, |
False |
0.719 |
0.657 |
2.17 |
Ezekiel 3.20 (AKJV) |
ezekiel 3.20: againe, when a righteous man doth turne from his righteousnesse and commit iniquity, and i lay a stumbling blocke before him, he shall die: because thou hast not giuen him warning, he shall die in his sinne, and his righteousnesse which he hath done shal not be remembred: but his blood will i require at thine hand. |
remember what god saith by the prophet ezekiel. when the righteous man turneth away from his righteousnesse which he hath done, |
False |
0.718 |
0.796 |
1.939 |
Ezekiel 3.20 (Geneva) |
ezekiel 3.20: likewise if a righteous man turne from his righteousnesse, and commit iniquitie, i will lay a stumbling blocke before him, and he shall die, because thou hast not giuen him warning: he shall die in his sinne, and his righteous deedes, which he hath done, shall not be remembred: but his blood will i require at thine hand. |
remember what god saith by the prophet ezekiel. when the righteous man turneth away from his righteousnesse which he hath done, |
False |
0.707 |
0.643 |
2.004 |
Ezekiel 3.20 (Douay-Rheims) |
ezekiel 3.20: moreover if the just man shall turn away from his justice, and shall commit iniquity: i will lay a stumblingblock before him, he shall die, because thou hast not given him warning: he shall die in his sin, and his justices which he hath done, shall not be remembered: but i will require his blood at thy hand. |
remember what god saith by the prophet ezekiel. when the righteous man turneth away from his righteousnesse which he hath done, |
False |
0.698 |
0.571 |
3.097 |
Ezekiel 33.18 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.18: for when the just shall depart from his justice, and commit iniquities, he shall die in them. |
remember what god saith by the prophet ezekiel. when the righteous man turneth away from his righteousnesse which he hath done, |
False |
0.671 |
0.616 |
0.475 |