Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
but christ taught, thou shalt loue thine enemie; for that is the exaltation of christian charitie aboue all other loues |
False |
0.697 |
0.39 |
1.164 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
but christ taught, thou shalt loue thine enemie; for that is the exaltation of christian charitie aboue all other loues |
False |
0.694 |
0.431 |
1.164 |
Matthew 22.39 (ODRV) |
matthew 22.39: and the second is like to this: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
but christ taught, thou shalt loue thine enemie; for that is the exaltation of christian charitie aboue all other loues |
False |
0.69 |
0.295 |
1.206 |
Matthew 5.43 (ODRV) |
matthew 5.43: you haue heard that it was sayd, thou shalt loue thy neighbour, & hate thine enemie. |
but christ taught, thou shalt loue thine enemie; for that is the exaltation of christian charitie aboue all other loues |
False |
0.678 |
0.79 |
3.24 |
Matthew 5.43 (Geneva) |
matthew 5.43: ye haue heard that it hath bin said, thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie. |
but christ taught, thou shalt loue thine enemie; for that is the exaltation of christian charitie aboue all other loues |
False |
0.664 |
0.733 |
2.045 |
Matthew 5.43 (AKJV) |
matthew 5.43: yee haue heard, that it hath beene said, thou shalt loue thy neighbour, and hate thine enemie: |
but christ taught, thou shalt loue thine enemie; for that is the exaltation of christian charitie aboue all other loues |
False |
0.654 |
0.749 |
2.943 |
Matthew 5.43 (Wycliffe) |
matthew 5.43: ye han herd that it was seid, thou shalt loue thi neiybore, and hate thin enemye. |
but christ taught, thou shalt loue thine enemie; for that is the exaltation of christian charitie aboue all other loues |
False |
0.653 |
0.428 |
1.125 |
Matthew 5.43 (Tyndale) |
matthew 5.43: ye have hearde how it is sayde: thou shalt love thyne neghbour and hate thine enimy. |
but christ taught, thou shalt loue thine enemie; for that is the exaltation of christian charitie aboue all other loues |
False |
0.648 |
0.525 |
1.807 |