Tvvo soveraigne salves for the soules sicknesse deliuered in certaine sermons at Hurst-church in the county of Berkes, neere Reading. By Robert Lovell, then minister and preacher of Gods word in the same parish.
Lovell, Robert, curate of Allhallows, Barking
Publisher: Printed by T S nodham for Nathanael Newbery and are to be sould at the signe of the starre vnder St Peters Church in Cornehill and in Popes head Ally
Place of Publication:
London
Publication Year: 1621
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A06388 ESTC ID: S102843 STC ID: 16859
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 161 located on Image 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Thou must have also the Helmet of Hope, or Salvation, with which thy head, nay heart and soul being covered, kept and fenced, thou shalt not Fear thine Adversaries, | pns21 vmb vhi av dt n1 pp-f n1, cc n1, p-acp r-crq po21 n1, uh-x n1 cc n1 vbg vvn, vvn cc vvn, pns21 vm2 xx vvi po21 n2, | |
| Note 0 | 5 The Helmet of hope. | 5 The Helmet of hope. | crd dt n1 pp-f n1. |
| Note 1 | NONLATINALPHABET Salutaris. Cal. in loc. | Salutaris. Cal. in loc. | np1. np1 p-acp fw-la. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 5.8 (Tyndale); Job 13.15; Psalms 56.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Thessalonians 5.8 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the daye be sober armed with the brest plate of fayth and love and with hope of salvacion as an helmet. | 5 the helmet of hope | False | 0.667 | 0.513 | 0.291 |
| 1 Thessalonians 5.8 (AKJV) | 1 thessalonians 5.8: but let vs who are of the day, bee sober, putting on the brestplate of faith and loue, and for an helmet, the hope of saluation. | 5 the helmet of hope | False | 0.655 | 0.789 | 0.291 |
| 1 Thessalonians 5.8 (Geneva) | 1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the day, be sober, putting on the brest plate of faith and loue, and of the hope of saluation for an helmet. | 5 the helmet of hope | False | 0.644 | 0.665 | 0.291 |
| 1 Thessalonians 5.8 (ODRV) | 1 thessalonians 5.8: but we that are of the day, are sober, hauing on, the breast-plate of faith and charitie, and a helmet, the hope of saluation. | 5 the helmet of hope | False | 0.631 | 0.773 | 0.308 |
| 1 Thessalonians 5.8 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.8: but let vs which are of the daye be sober armed with the brest plate of fayth and love and with hope of salvacion as an helmet. | thou must haue also the helmet of hope | True | 0.602 | 0.437 | 0.175 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|