| Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
but we whiche liue in hope |
True |
0.734 |
0.196 |
0.367 |
| Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
but we whiche liue in hope |
True |
0.734 |
0.176 |
0.46 |
| Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
but we whiche liue in hope |
True |
0.719 |
0.192 |
0.432 |
| Galatians 5.5 (ODRV) |
galatians 5.5: for we in spirit, by faith, expect the hope of iustice. |
but we whiche liue in hope |
True |
0.709 |
0.443 |
0.408 |
| Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
but we whiche liue in hope |
True |
0.705 |
0.254 |
0.408 |
| Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
but we whiche liue in hope |
True |
0.702 |
0.264 |
0.408 |
| Galatians 5.5 (Tyndale) |
galatians 5.5: we loke for and hope in the sprite to be iustified thorow fayth. |
but we whiche liue in hope |
True |
0.697 |
0.317 |
0.386 |
| Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
but we whiche liue in hope |
True |
0.689 |
0.199 |
0.408 |
| 1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
do verely trust that christe suffred for vs |
True |
0.686 |
0.428 |
0.0 |
| Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
do verely trust that christe suffred for vs |
True |
0.634 |
0.458 |
0.0 |
| Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
do verely trust that christe suffred for vs |
True |
0.633 |
0.576 |
0.0 |
| 1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
do verely trust that christe suffred for vs |
True |
0.615 |
0.758 |
1.261 |
| 1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
do verely trust that christe suffred for vs |
True |
0.609 |
0.738 |
1.642 |
| 1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
do verely trust that christe suffred for vs |
True |
0.605 |
0.735 |
2.171 |
| Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
do verely trust that christe suffred for vs |
True |
0.605 |
0.397 |
0.0 |
