| 1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
loue not the worlde (saith he) ne the thinges whiche be in it |
False |
0.884 |
0.93 |
0.556 |
| 1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
loue not the worlde (saith he) ne the thinges whiche be in it |
False |
0.883 |
0.925 |
0.556 |
| 1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
loue not the worlde (saith he) ne the thinges whiche be in it |
False |
0.866 |
0.91 |
0.556 |
| 1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
loue not the worlde (saith he) ne the thinges whiche be in it |
False |
0.859 |
0.914 |
1.193 |
| 1 John 2.15 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.821 |
0.862 |
1.193 |
| 1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.82 |
0.867 |
0.556 |
| 1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
loue not the worlde (saith he) ne the thinges whiche be in it |
False |
0.81 |
0.783 |
0.0 |
| 1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.809 |
0.869 |
0.556 |
| 1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.806 |
0.844 |
0.556 |
| 1 John 2.15 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.798 |
0.759 |
0.0 |
| John 15.19 (Tyndale) - 0 |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.692 |
0.725 |
1.224 |
| John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.658 |
0.486 |
0.372 |
| John 15.19 (Vulgate) |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.652 |
0.616 |
0.0 |
| John 15.19 (Tyndale) - 0 |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. |
loue not the worlde (saith he) ne the thinges whiche be in it |
False |
0.651 |
0.542 |
1.224 |
| John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
loue not the worlde (saith he) ne the thinges whiche be in it |
False |
0.634 |
0.386 |
0.372 |
| John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.632 |
0.731 |
1.107 |
| John 15.19 (AKJV) |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.627 |
0.656 |
0.418 |
| John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
loue not the worlde (saith he) |
True |
0.626 |
0.614 |
0.432 |
| John 15.19 (Vulgate) |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
loue not the worlde (saith he) ne the thinges whiche be in it |
False |
0.611 |
0.424 |
0.0 |
