Luke 1.68 (ODRV) |
luke 1.68: blessed be ovr lord god of israel: because he hath visited and wrought the redemption of his people: |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs |
True |
0.711 |
0.882 |
0.786 |
Luke 1.68 (ODRV) |
luke 1.68: blessed be ovr lord god of israel: because he hath visited and wrought the redemption of his people: |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs, and hath raised vp a kingdom in the house of dauid |
False |
0.704 |
0.669 |
0.99 |
Luke 1.68 (Tyndale) |
luke 1.68: blessed be the lorde god of israel for he hath visited and redemed his people. |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs |
True |
0.682 |
0.904 |
0.679 |
Luke 1.68 (AKJV) |
luke 1.68: blessed bee the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed his people, |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs |
True |
0.679 |
0.937 |
1.389 |
Luke 1.68 (Geneva) |
luke 1.68: blessed be the lord god of israel, because he hath visited and redeemed his people, |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs |
True |
0.679 |
0.935 |
1.499 |
Luke 1.68 (AKJV) |
luke 1.68: blessed bee the lord god of israel, for hee hath visited and redeemed his people, |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs, and hath raised vp a kingdom in the house of dauid |
False |
0.673 |
0.891 |
1.471 |
Luke 1.68 (Geneva) |
luke 1.68: blessed be the lord god of israel, because he hath visited and redeemed his people, |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs, and hath raised vp a kingdom in the house of dauid |
False |
0.669 |
0.877 |
1.589 |
Luke 1.68 (Tyndale) |
luke 1.68: blessed be the lorde god of israel for he hath visited and redemed his people. |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs, and hath raised vp a kingdom in the house of dauid |
False |
0.654 |
0.765 |
0.891 |
Luke 1.69 (ODRV) |
luke 1.69: and hath erected the horne of saluation to vs, in the house of dauid his seruant. |
hath raised vp a kingdom in the house of dauid |
True |
0.652 |
0.619 |
0.388 |
Luke 1.68 (Wycliffe) |
luke 1.68: and seide, blessid be the lord god of israel, for he hath visitid, and maad redempcioun of his puple. |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs, and hath raised vp a kingdom in the house of dauid |
False |
0.637 |
0.333 |
0.66 |
Luke 1.68 (Wycliffe) |
luke 1.68: and seide, blessid be the lord god of israel, for he hath visitid, and maad redempcioun of his puple. |
blessed be the lord god, who hath visited and redeemed vs |
True |
0.633 |
0.825 |
0.472 |
Luke 1.69 (Geneva) |
luke 1.69: and hath raised vp the horne of saluation vnto vs, in the house of his seruant dauid, |
hath raised vp a kingdom in the house of dauid |
True |
0.63 |
0.561 |
0.674 |
Luke 1.69 (AKJV) |
luke 1.69: and hath raised vp an horne of saluation for vs, in the house of his seruant dauid, |
hath raised vp a kingdom in the house of dauid |
True |
0.629 |
0.659 |
0.699 |