John 6.61 (Tyndale) |
john 6.61: iesus knew in him selfe that his disciples murmured at it and sayde vnto them: doth this offende you? |
yea they do also beside this, murmur, and reproue christ, for that he admitted vnto him, |
False |
0.667 |
0.346 |
0.214 |
John 6.61 (Geneva) |
john 6.61: but iesus knowing in himselfe, that his disciples murmured at this, saide vnto them, doeth this offend you? |
yea they do also beside this, murmur, and reproue christ, for that he admitted vnto him, |
False |
0.65 |
0.448 |
0.214 |
John 6.61 (ODRV) |
john 6.61: but iesvs knowing with himself that his disciples murmured at this, he said to them: doth this scandalize you? |
yea they do also beside this, murmur, and reproue christ, for that he admitted vnto him, |
False |
0.645 |
0.31 |
0.0 |
John 6.61 (AKJV) |
john 6.61: when iesus knew in himselfe, that his disciples murmured at it, hee said vnto them, doeth this offend you? |
yea they do also beside this, murmur, and reproue christ, for that he admitted vnto him, |
False |
0.64 |
0.339 |
0.207 |