Matthew 18.19 (Geneva) |
matthew 18.19: againe, verely i say vnto you, that if two of you shall agree in earth vpon any thing, whatsoeuer they shall desire, it shall be giuen them of my father which is in heauen. |
if two of you shall agree in earth vpon any thing whatsoeuer they shall desire, it shall be giuen them of my father which is in heauen |
False |
0.84 |
0.971 |
5.253 |
Matthew 18.19 (Tyndale) |
matthew 18.19: agayn i say vnto you that yf two of you shall agre in erth apon eny maner thynge what soever they shall desyre: it shalbe geven them of my father which is in heven. |
if two of you shall agree in earth vpon any thing whatsoeuer they shall desire, it shall be giuen them of my father which is in heauen |
False |
0.829 |
0.914 |
0.263 |
Matthew 18.19 (AKJV) |
matthew 18.19: againe i say vnto you, that if two of you shall agree on earth as touching any thing that they shall aske, it shall bee done for them of my father which is in heauen. |
if two of you shall agree in earth vpon any thing whatsoeuer they shall desire, it shall be giuen them of my father which is in heauen |
False |
0.826 |
0.939 |
1.237 |
Matthew 18.19 (ODRV) |
matthew 18.19: againe i say to you, that if two of you shal consent vpon earth, concerning euery thing whatsoeuer they shal aske, it shal be done to them of my father which is in heauen. |
if two of you shall agree in earth vpon any thing whatsoeuer they shall desire, it shall be giuen them of my father which is in heauen |
False |
0.806 |
0.948 |
1.848 |
Matthew 18.19 (Vulgate) |
matthew 18.19: iterum dico vobis, quia si duo ex vobis consenserint super terram, de omni re quamcumque petierint, fiet illis a patre meo, qui in caelis est. |
if two of you shall agree in earth vpon any thing whatsoeuer they shall desire, it shall be giuen them of my father which is in heauen |
False |
0.742 |
0.272 |
0.0 |