John 8.35 (Geneva) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer. |
the seruaunt abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer |
False |
0.88 |
0.965 |
3.811 |
John 8.35 (ODRV) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: the sonne abideth for euer. |
the seruaunt abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer |
False |
0.877 |
0.965 |
3.811 |
John 8.35 (AKJV) |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: but the sonne abideth euer. |
the seruaunt abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer |
False |
0.874 |
0.965 |
3.811 |
John 8.34 (Tyndale) |
john 8.34: and the servaunt abydeth not in the housse for ever: but the sonne abydeth ever. |
the seruaunt abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer |
False |
0.846 |
0.944 |
0.462 |
John 8.35 (Vulgate) |
john 8.35: servus autem non manet in domo in aeternum: filius autem manet in aeternum. |
the seruaunt abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer |
False |
0.813 |
0.822 |
0.0 |
John 8.35 (ODRV) - 0 |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: |
the seruaunt abideth not in the house |
True |
0.81 |
0.953 |
1.471 |
John 8.35 (AKJV) - 0 |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: |
the seruaunt abideth not in the house |
True |
0.81 |
0.953 |
1.471 |
John 8.35 (Geneva) - 0 |
john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: |
the seruaunt abideth not in the house |
True |
0.81 |
0.953 |
1.471 |
John 8.34 (Tyndale) - 0 |
john 8.34: and the servaunt abydeth not in the housse for ever: |
the seruaunt abideth not in the house |
True |
0.783 |
0.9 |
0.0 |
John 8.35 (Vulgate) - 0 |
john 8.35: servus autem non manet in domo in aeternum: |
the seruaunt abideth not in the house |
True |
0.749 |
0.832 |
0.0 |
John 8.35 (Wycliffe) |
john 8.35: and the seruaunt dwellith not in the hows with outen ende, but the sone dwellith with outen ende. |
the seruaunt abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer |
False |
0.617 |
0.876 |
1.611 |