Matthew 1.1 (Tyndale) |
matthew 1.1: this is the boke of the generacion of iesus christ the sonne of dauid the sonne also of abraham. |
loe, here is the booke of the generation of iesus christ, who is the sonne of dauid, the sonne of abraham, |
False |
0.803 |
0.918 |
1.234 |
Matthew 1.1 (AKJV) |
matthew 1.1: the booke of the generation of iesus christ, the sonne of dauid, the sonne of abraham. |
loe, here is the booke of the generation of iesus christ, who is the sonne of dauid, the sonne of abraham, |
False |
0.771 |
0.953 |
1.234 |
Matthew 1.1 (Geneva) |
matthew 1.1: the booke of the generation of jesus christ the sonne of dauid, the sonne of abraham. |
loe, here is the booke of the generation of iesus christ, who is the sonne of dauid, the sonne of abraham, |
False |
0.765 |
0.957 |
0.598 |
Matthew 1.1 (Vulgate) |
matthew 1.1: liber generationis jesu christi filii david, filii abraham. |
loe, here is the booke of the generation of iesus christ, who is the sonne of dauid, the sonne of abraham, |
False |
0.744 |
0.247 |
0.102 |
Matthew 1.1 (ODRV) |
matthew 1.1: the booke of the generation of iesvs christ, the sonne of david, the sonne of abraham. |
loe, here is the booke of the generation of iesus christ, who is the sonne of dauid, the sonne of abraham, |
False |
0.737 |
0.939 |
0.496 |
Matthew 1.1 (Wycliffe) |
matthew 1.1: the book of the generacioun of jhesu crist, the sone of dauid, the sone of abraham. |
loe, here is the booke of the generation of iesus christ, who is the sonne of dauid, the sonne of abraham, |
False |
0.715 |
0.857 |
0.204 |