Luke 19.44 (ODRV) - 1 |
luke 19.44: and they shal not leaue in thee a stone vpon a stone, because thou hast not knowen the time of thy visitation. |
and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone, because thou knewest not that season of thy visitation |
False |
0.841 |
0.971 |
2.342 |
Luke 19.44 (AKJV) - 1 |
luke 19.44: and they shall not leaue in thee one stone vpon another, because thou knewest not the time of thy visitation. |
and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone, because thou knewest not that season of thy visitation |
False |
0.839 |
0.966 |
2.707 |
Luke 19.44 (Tyndale) - 1 |
luke 19.44: and they shall not leve in the one stone vpo another because thou knewest not the tyme of thy visitacion. |
and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone, because thou knewest not that season of thy visitation |
False |
0.762 |
0.936 |
1.937 |
Luke 19.44 (Geneva) |
luke 19.44: and shall make thee euen with ye ground, and thy children which are in thee, and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone, because thou knewest not that season of thy visitation. |
and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone, because thou knewest not that season of thy visitation |
False |
0.708 |
0.962 |
4.138 |
Luke 19.44 (Geneva) |
luke 19.44: and shall make thee euen with ye ground, and thy children which are in thee, and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone, because thou knewest not that season of thy visitation. |
thou knewest not that season of thy visitation |
True |
0.617 |
0.924 |
1.674 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone |
True |
0.604 |
0.555 |
1.217 |
Jeremiah 51.26 (Geneva) |
jeremiah 51.26: they shall not take of thee a stone for a corner, nor a stone for foundations, but thou shalt be destroyed for euer, sayth the lord. |
and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone |
True |
0.603 |
0.558 |
1.346 |
Jeremiah 51.26 (Douay-Rheims) |
jeremiah 51.26: and they shall not take of thee a stone for the corner, nor a stone for foundations, but thou shalt be destroyed for ever, saith the lord. |
and they shall not leaue in thee a stone vpon a stone |
True |
0.603 |
0.542 |
1.382 |