John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
True |
0.912 |
0.972 |
8.42 |
John 16.23 (Tyndale) - 1 |
john 16.23: verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
True |
0.908 |
0.955 |
5.54 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
True |
0.901 |
0.961 |
4.027 |
John 16.23 (ODRV) - 1 |
john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
True |
0.871 |
0.894 |
2.033 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
and thou shalt obtaine of my father, whatsoeuer thou desirest and askest, as he him selfe sayth vnto his disciples ioh. 16: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
False |
0.857 |
0.953 |
7.132 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
and thou shalt obtaine of my father, whatsoeuer thou desirest and askest, as he him selfe sayth vnto his disciples ioh. 16: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
False |
0.844 |
0.907 |
4.375 |
John 16.23 (Tyndale) - 1 |
john 16.23: verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
and thou shalt obtaine of my father, whatsoeuer thou desirest and askest, as he him selfe sayth vnto his disciples ioh. 16: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
False |
0.828 |
0.915 |
4.559 |
John 16.23 (ODRV) - 1 |
john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
and thou shalt obtaine of my father, whatsoeuer thou desirest and askest, as he him selfe sayth vnto his disciples ioh. 16: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
False |
0.808 |
0.682 |
1.934 |
John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
True |
0.776 |
0.571 |
1.262 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
True |
0.764 |
0.734 |
2.28 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
True |
0.742 |
0.629 |
2.348 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you |
True |
0.722 |
0.419 |
1.698 |