Early English Printed Sermons

Special and chosen sermons of D. Martin Luther collected out of his writings and preachings for the necessary instruction and edification of such, as hunger and seeke after the perfect knowledge and inestimable glorie which is in Christ Iesu, to the comfort and saluation of their soules. Englished by VV.G.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	nor by our owne merits, but by Christ, which the whole Epistle to the Romanes effectually declareth,	nor by our own merits, but by christ, which the Whole Epistle to the Romans effectually Declareth,	ccx p-acp po12 d n2, cc-acp p-acp np1, r-crq dt j-jn n1 p-acp dt njp2 av-j vvz,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Galatians 2.16 (AKJV) - 0	galatians 2.16: knowing that a man is not iustified by the works of the law, but by the faith of iesus christ, euen we haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law:	nor by our owne merits, but by christ, which the whole epistle to the romanes effectually declareth,	False	0.637	0.442	0.436
Galatians 2.16 (ODRV) - 1	galatians 2.16: we also beleeue in christ iesvs, that we may be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law:	nor by our owne merits, but by christ, which the whole epistle to the romanes effectually declareth,	False	0.63	0.3	0.441
Galatians 2.16 (Geneva)	galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the works of the law, but by ye faith of iesus christ, euen we, i say, haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the lawe, because that by the workes of the lawe, no flesh shalbe iustified.	nor by our owne merits, but by christ, which the whole epistle to the romanes effectually declareth,	False	0.616	0.455	0.402

Location	Phrase	Citations	Outliers