John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
for that the sonne is in the father |
True |
0.749 |
0.387 |
0.557 |
John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
for that the sonne is in the father |
True |
0.745 |
0.411 |
0.557 |
John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
for that the sonne is in the father |
True |
0.743 |
0.333 |
0.59 |
John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
for that the sonne is in the father, and the father in the sonne |
False |
0.733 |
0.388 |
1.432 |
John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
for that the sonne is in the father, and the father in the sonne |
False |
0.726 |
0.32 |
1.075 |
John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
for that the sonne is in the father, and the father in the sonne |
False |
0.72 |
0.425 |
1.493 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
for that the sonne is in the father |
True |
0.718 |
0.613 |
1.069 |
John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
for that the sonne is in the father |
True |
0.715 |
0.283 |
0.668 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
for that the sonne is in the father, and the father in the sonne |
False |
0.714 |
0.429 |
1.432 |
John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
for that the sonne is in the father, and the father in the sonne |
False |
0.714 |
0.392 |
1.632 |
John 14.11 (Vulgate) |
john 14.11: non creditis quia ego in patre, et pater in me est? |
for that the sonne is in the father |
True |
0.701 |
0.183 |
0.0 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
for that the sonne is in the father |
True |
0.683 |
0.242 |
0.0 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
for that the sonne is in the father, and the father in the sonne |
False |
0.677 |
0.189 |
0.0 |
John 14.11 (Wycliffe) |
john 14.11: bileue ye not, that y am in the fadir, and the fadir is in me? |
for that the sonne is in the father |
True |
0.665 |
0.514 |
0.0 |
John 14.11 (ODRV) |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? otherwise for the workes themselues beleeue. |
for that the sonne is in the father |
True |
0.652 |
0.59 |
0.716 |