A funerall sermon, preached at the buriall of the Lady Iane Maitlane, daughter to the right noble earle, Iohn Earle of Lauderdail, at Hadington, the 19. of December. 1631. By Mr. I.M. Together with diverse epitaphs, aswell Latine, as English, written by sundry authors

I. M., Mr
Maitland, John, fl. 1617-1637, attributed name
Publisher: Printed by R Young the printers to the Kings most excellent Majestie
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1633
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A06686 ESTC ID: S108302 STC ID: 17142
Subject Headings: Maitland, Jean, -- Lady, 1612-1631 -- Poetry;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text IT is said, that it is better to be in the house of mourning, than mirth; IT is said, that it is better to be in the house of mourning, than mirth; pn31 vbz vvn, cst pn31 vbz jc pc-acp vbi p-acp dt n1 pp-f n1, cs n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ecclesiastes 7.3 (Douay-Rheims); Job 14.14; Job 14.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ecclesiastes 7.3 (Douay-Rheims) - 0 ecclesiastes 7.3: it is better to go to the house of mourning, than to the house of feasting: it is said, that it is better to be in the house of mourning, than mirth False 0.871 0.855 5.87
Ecclesiastes 7.2 (AKJV) - 0 ecclesiastes 7.2: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting: it is said, that it is better to be in the house of mourning, than mirth False 0.866 0.816 5.44
Ecclesiastes 7.3 (Douay-Rheims) - 0 ecclesiastes 7.3: it is better to go to the house of mourning, than to the house of feasting: it is better to be in the house of mourning True 0.841 0.885 5.87
Ecclesiastes 7.3 (Douay-Rheims) - 0 ecclesiastes 7.3: it is better to go to the house of mourning, than to the house of feasting: it is said, that it is better to be in the house of mourning True 0.838 0.81 5.87
Ecclesiastes 7.2 (AKJV) - 0 ecclesiastes 7.2: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting: it is better to be in the house of mourning True 0.828 0.909 5.44
Ecclesiastes 7.2 (AKJV) - 0 ecclesiastes 7.2: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting: it is said, that it is better to be in the house of mourning True 0.827 0.848 5.44
Ecclesiastes 7.4 (Geneva) - 0 ecclesiastes 7.4: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting, because this is the ende of all men: it is said, that it is better to be in the house of mourning, than mirth False 0.772 0.786 5.069
Ecclesiastes 7.4 (Geneva) - 0 ecclesiastes 7.4: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting, because this is the ende of all men: it is said, that it is better to be in the house of mourning True 0.756 0.814 5.069
Ecclesiastes 7.4 (Geneva) - 0 ecclesiastes 7.4: it is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting, because this is the ende of all men: it is better to be in the house of mourning True 0.726 0.887 5.069
Ecclesiastes 7.4 (AKJV) ecclesiastes 7.4: the heart of the wise is in the house of mourning: but the heart of fooles is in the house of mirth. it is said, that it is better to be in the house of mourning, than mirth False 0.708 0.586 5.442
Ecclesiastes 7.6 (Geneva) ecclesiastes 7.6: the heart of the wise is in the house of mourning: but the heart of fooles is in the house of mirth. it is said, that it is better to be in the house of mourning, than mirth False 0.707 0.57 5.442
Ecclesiastes 7.4 (AKJV) - 0 ecclesiastes 7.4: the heart of the wise is in the house of mourning: it is better to be in the house of mourning True 0.698 0.757 3.134
Ecclesiastes 7.6 (Geneva) - 0 ecclesiastes 7.6: the heart of the wise is in the house of mourning: it is better to be in the house of mourning True 0.696 0.754 3.134
Ecclesiastes 7.4 (AKJV) - 0 ecclesiastes 7.4: the heart of the wise is in the house of mourning: it is said, that it is better to be in the house of mourning True 0.677 0.662 3.134
Ecclesiastes 7.6 (Geneva) - 0 ecclesiastes 7.6: the heart of the wise is in the house of mourning: it is said, that it is better to be in the house of mourning True 0.675 0.655 3.134




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers