1 Corinthians 4.20 (Geneva) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in worde, but in power. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies |
True |
0.712 |
0.558 |
1.272 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.708 |
0.82 |
0.899 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.707 |
0.809 |
0.899 |
1 Corinthians 4.20 (AKJV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in word, but in power. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies |
True |
0.706 |
0.555 |
1.272 |
1 Corinthians 4.20 (Tyndale) |
1 corinthians 4.20: for the kyngdome of god is not in wordes but in power. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies |
True |
0.701 |
0.591 |
0.465 |
1 Corinthians 4.20 (ODRV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdom of god is not in words, but in power. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies |
True |
0.695 |
0.529 |
0.465 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.691 |
0.805 |
0.511 |
1 Corinthians 4.20 (Vulgate) |
1 corinthians 4.20: non enim in sermone est regnum dei, sed in virtute. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies |
True |
0.678 |
0.262 |
0.0 |
Luke 17.20 (ODRV) - 3 |
luke 17.20: the kingdom of god commeth not with obseruation: |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies |
True |
0.656 |
0.436 |
0.489 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.654 |
0.614 |
0.511 |
1 Corinthians 4.20 (Geneva) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in worde, but in power. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.654 |
0.41 |
0.849 |
1 Corinthians 4.20 (AKJV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in word, but in power. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.649 |
0.397 |
0.849 |
1 Corinthians 4.20 (ODRV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdom of god is not in words, but in power. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.643 |
0.424 |
0.384 |
1 Corinthians 4.20 (Tyndale) |
1 corinthians 4.20: for the kyngdome of god is not in wordes but in power. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.629 |
0.377 |
0.384 |
Luke 17.20 (Geneva) |
luke 17.20: and when hee was demaunded of the pharises, when the kingdome of god shoulde come, he answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies |
True |
0.619 |
0.463 |
1.386 |
Luke 17.20 (AKJV) |
luke 17.20: and when hee was demanded of the pharises, when the kingdome of god should come, hee answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies |
True |
0.614 |
0.456 |
1.386 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
for the kingdome of god consisteth not in these externall ceremonies, but in righteousnesse & peace, |
False |
0.603 |
0.503 |
0.0 |