Acts 4.37 (Tyndale) - 1 |
acts 4.37: and layde the pryce doune at the apostles fete. |
laid the money at the apostles feete |
True |
0.763 |
0.813 |
0.448 |
Acts 4.35 (ODRV) - 0 |
acts 4.35: and laid it before the feete of the apostles. |
laid the money at the apostles feete |
True |
0.743 |
0.669 |
1.256 |
Acts 4.37 (AKJV) |
acts 4.37: hauing land, sold it, and brought the money, & laid it at the apostles feet. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions, and laid the money at the apostles feete |
False |
0.733 |
0.826 |
3.601 |
Acts 4.35 (AKJV) - 0 |
acts 4.35: and laide them downe at the apostles feete: |
laid the money at the apostles feete |
True |
0.729 |
0.922 |
0.588 |
Acts 4.37 (Tyndale) |
acts 4.37: had londe and solde it. and layde the pryce doune at the apostles fete. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions, and laid the money at the apostles feete |
False |
0.721 |
0.372 |
0.782 |
Acts 4.37 (AKJV) |
acts 4.37: hauing land, sold it, and brought the money, & laid it at the apostles feet. |
laid the money at the apostles feete |
True |
0.718 |
0.924 |
2.116 |
Acts 4.37 (Geneva) |
acts 4.37: where as he had land, solde it, and brought the money, and laid it downe at the apostles feete. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions, and laid the money at the apostles feete |
False |
0.669 |
0.701 |
2.488 |
Acts 4.37 (Geneva) |
acts 4.37: where as he had land, solde it, and brought the money, and laid it downe at the apostles feete. |
laid the money at the apostles feete |
True |
0.656 |
0.915 |
2.215 |
Acts 2.45 (AKJV) |
acts 2.45: and solde their possessions and goods, and parted them to all men, as euery man had need. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions |
True |
0.651 |
0.612 |
0.123 |
Acts 4.35 (Geneva) |
acts 4.35: and layde it downe at the apostles feete, and it was distributed vnto euery man, according as he had neede. |
laid the money at the apostles feete |
True |
0.645 |
0.892 |
0.453 |
Acts 2.45 (Tyndale) |
acts 2.45: and solde their possessions and goodes and departed them to all men as every man had nede. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions |
True |
0.645 |
0.532 |
0.128 |
Acts 4.35 (AKJV) |
acts 4.35: and laide them downe at the apostles feete: and distribution was made vnto euery man according as hee had neede. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions, and laid the money at the apostles feete |
False |
0.631 |
0.639 |
0.879 |
Acts 4.35 (Tyndale) |
acts 4.35: and layed that doune at the apostles fete. and distribucion was made vnto every man accordinge as he had nede. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions, and laid the money at the apostles feete |
False |
0.627 |
0.365 |
0.721 |
Acts 4.35 (Tyndale) |
acts 4.35: and layed that doune at the apostles fete. and distribucion was made vnto every man accordinge as he had nede. |
laid the money at the apostles feete |
True |
0.623 |
0.788 |
0.376 |
Acts 2.45 (ODRV) |
acts 2.45: their possessions and substance they sold, and deuided them to al, according as euery one had need. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions |
True |
0.621 |
0.593 |
0.575 |
Acts 4.37 (ODRV) |
acts 4.37: whereas he had a peece of land, sold it, and brought the price, and laid it before the feete of the apostles. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions, and laid the money at the apostles feete |
False |
0.605 |
0.326 |
2.816 |
Acts 2.45 (Geneva) |
acts 2.45: and they sold their possessions and goods, and parted them to all me, as euery one had need. |
or voluntarie contributions? in the apostles time, the people sold their possessions |
True |
0.603 |
0.691 |
0.626 |