Acts 18.26 (AKJV) - 1 |
acts 18.26: whom when aquila and priscilla had heard, they tooke him vnto them, and expounded vnto him the way of god more perfectly. |
whom when aquila & priscilla had heard, they tooke him unto them, and expounded unto him the waie of god more perfectly |
False |
0.894 |
0.964 |
2.366 |
Acts 18.26 (Geneva) - 1 |
acts 18.26: whom when aquila and priscilla had heard, they tooke him vnto them, and expounded vnto him the way of god more perfectly. |
whom when aquila & priscilla had heard, they tooke him unto them, and expounded unto him the waie of god more perfectly |
False |
0.894 |
0.964 |
2.366 |
Acts 18.26 (ODRV) - 1 |
acts 18.26: whom when priscilla and aquila had heard, they tooke him vnto them, and expounded to him the way of our lord more diligently. |
whom when aquila & priscilla had heard, they tooke him unto them, and expounded unto him the waie of god more perfectly |
False |
0.876 |
0.95 |
1.471 |
Acts 18.26 (Vulgate) - 1 |
acts 18.26: quem cum audissent priscilla et aquila, assumpserunt eum, et diligentius exposuerunt ei viam domini. |
whom when aquila & priscilla had heard, they tooke him unto them, and expounded unto him the waie of god more perfectly |
False |
0.821 |
0.316 |
0.414 |
Acts 18.26 (Tyndale) - 2 |
acts 18.26: they toke him vnto them and expounded vnto him the waye of god more perfectly. |
whom when aquila & priscilla had heard, they tooke him unto them, and expounded unto him the waie of god more perfectly |
False |
0.79 |
0.905 |
1.058 |
Acts 18.26 (Tyndale) - 2 |
acts 18.26: they toke him vnto them and expounded vnto him the waye of god more perfectly. |
expounded unto him the waie of god more perfectly |
True |
0.773 |
0.938 |
0.877 |
Acts 18.26 (Geneva) - 1 |
acts 18.26: whom when aquila and priscilla had heard, they tooke him vnto them, and expounded vnto him the way of god more perfectly. |
expounded unto him the waie of god more perfectly |
True |
0.674 |
0.926 |
0.785 |
Acts 18.26 (AKJV) - 1 |
acts 18.26: whom when aquila and priscilla had heard, they tooke him vnto them, and expounded vnto him the way of god more perfectly. |
expounded unto him the waie of god more perfectly |
True |
0.674 |
0.926 |
0.785 |
Acts 18.26 (ODRV) - 1 |
acts 18.26: whom when priscilla and aquila had heard, they tooke him vnto them, and expounded to him the way of our lord more diligently. |
expounded unto him the waie of god more perfectly |
True |
0.635 |
0.861 |
0.266 |