Ecclesiastes 9.16 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 9.16: yet the wisedome of the poore is despised, and his wordes are not heard. |
the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.796 |
0.899 |
4.944 |
Ecclesiastes 9.16 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 9.16: how then is the wisdom of the poor man slighted, and his words not heard? |
the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.787 |
0.869 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.16 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 9.16: how then is the wisdom of the poor man slighted, and his words not heard? |
a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.782 |
0.827 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.16 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 9.16: neuerthelesse, the poore mans wisedome is despised, and his words are not heard. |
the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.78 |
0.94 |
7.457 |
Ecclesiastes 9.16 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 9.16: yet the wisedome of the poore is despised, and his wordes are not heard. |
a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.76 |
0.855 |
5.709 |
Ecclesiastes 9.16 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 9.16: neuerthelesse, the poore mans wisedome is despised, and his words are not heard. |
a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.754 |
0.915 |
8.101 |
Ecclesiastes 9.16 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 9.16: how then is the wisdom of the poor man slighted, and his words not heard? |
and then hee addeth further, as a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
False |
0.726 |
0.763 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.16 (Vulgate) - 1 |
ecclesiastes 9.16: quomodo ergo sapientia pauperis contempta est, et verba ejus non sunt audita? |
a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.725 |
0.62 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.16 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 9.16: neuerthelesse, the poore mans wisedome is despised, and his words are not heard. |
and then hee addeth further, as a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
False |
0.724 |
0.895 |
8.146 |
Ecclesiastes 9.16 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 9.16: yet the wisedome of the poore is despised, and his wordes are not heard. |
and then hee addeth further, as a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
False |
0.714 |
0.785 |
5.959 |
Proverbs 12.8 (Douay-Rheims) |
proverbs 12.8: a man shall be known by his learning: but he that is vain and foolish, shall be exposed to contempt. |
a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.699 |
0.292 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.16 (Vulgate) - 1 |
ecclesiastes 9.16: quomodo ergo sapientia pauperis contempta est, et verba ejus non sunt audita? |
and then hee addeth further, as a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
False |
0.687 |
0.585 |
0.0 |
Job 12.5 (Geneva) |
job 12.5: hee that is readie to fall, is as a lampe despised in the opinion of the riche. |
the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.675 |
0.452 |
0.947 |
Proverbs 12.8 (Geneva) |
proverbs 12.8: a man shall be commended for his wisedome: but the froward of heart shalbe despised. |
a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.672 |
0.437 |
3.003 |
Proverbs 12.8 (Geneva) |
proverbs 12.8: a man shall be commended for his wisedome: but the froward of heart shalbe despised. |
the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.668 |
0.54 |
2.244 |
Proverbs 12.8 (Douay-Rheims) |
proverbs 12.8: a man shall be known by his learning: but he that is vain and foolish, shall be exposed to contempt. |
the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.661 |
0.375 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.16 (Vulgate) |
ecclesiastes 9.16: et dicebam ego meliorem esse sapientiam fortitudine. quomodo ergo sapientia pauperis contempta est, et verba ejus non sunt audita? |
the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.657 |
0.689 |
0.0 |
Proverbs 12.8 (AKJV) |
proverbs 12.8: a man shall be commended according to his wisedome: but hee that is of a peruerse heart, shall be despised. |
a daily experiment, that the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.63 |
0.39 |
2.79 |
Proverbs 12.8 (AKJV) |
proverbs 12.8: a man shall be commended according to his wisedome: but hee that is of a peruerse heart, shall be despised. |
the poore mans wisedome is despised, |
True |
0.613 |
0.51 |
2.082 |