Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
as though because grace doth abound |
True |
0.69 |
0.801 |
0.471 |
Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
as though because grace doth abound |
True |
0.69 |
0.47 |
0.0 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
as though because grace doth abound |
True |
0.689 |
0.805 |
0.471 |
Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
as though because grace doth abound |
True |
0.67 |
0.68 |
0.236 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
as though because grace doth abound, therefore sin should abound which is onely the fault of gracelesse persons, |
False |
0.664 |
0.714 |
1.327 |
Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
as though because grace doth abound, therefore sin should abound which is onely the fault of gracelesse persons, |
False |
0.664 |
0.53 |
0.442 |
Romans 6.1 (AKJV) - 2 |
romans 6.1: that grace may abound? |
as though because grace doth abound, therefore sin should abound which is onely the fault of gracelesse persons, |
False |
0.641 |
0.34 |
1.554 |
Romans 5.20 (Tyndale) |
romans 5.20: but the lawe in the meane tyme entred in that synne shuld encreace. neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
as though because grace doth abound |
True |
0.613 |
0.335 |
0.176 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
as though because grace doth abound, therefore sin should abound which is onely the fault of gracelesse persons, |
False |
0.605 |
0.597 |
1.209 |
Romans 5.20 (ODRV) |
romans 5.20: but the law entred in, that sinne might abound. and where sinne abounded, grace did more abound. |
as though because grace doth abound, therefore sin should abound which is onely the fault of gracelesse persons, |
False |
0.603 |
0.636 |
1.45 |