Early English Printed Sermons

The sermon preached before the King, at VVhitehall, on Tuesday the eight of Ianuarie, 1604. By Anthony Maxey Bachelar in Diuinity and chaplaine to his Maiestie

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Whom he hath Predestinated, those he hath Called;	Whom he hath Predestinated, those he hath Called;	ro-crq pns31 vhz vvn, d pns31 vhz vvn;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 8.30 (Vulgate) - 0	romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit:	whom he hath predestinated, those he hath called	False	0.855	0.573	0.0
Romans 8.30 (AKJV) - 0	romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called:	whom he hath predestinated, those he hath called	False	0.851	0.87	0.341
Romans 8.30 (ODRV) - 1	romans 8.30: them also he hath called.	whom he hath predestinated, those he hath called	False	0.808	0.79	2.37
Romans 8.30 (Geneva)	romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified.	whom he hath predestinated, those he hath called	False	0.784	0.887	0.422
Romans 8.30 (Tyndale) - 1	romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified.	whom he hath predestinated, those he hath called	False	0.676	0.532	0.341
Romans 8.29 (Geneva)	romans 8.29: for those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to the image of his sonne, that hee might be the first borne among many brethren.	whom he hath predestinated, those he hath called	False	0.612	0.497	0.0
Romans 8.29 (AKJV)	romans 8.29: for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that hee might bee the first borne amongst many brethren.	whom he hath predestinated, those he hath called	False	0.606	0.447	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers