Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified |
True |
0.788 |
0.912 |
2.585 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified |
True |
0.787 |
0.889 |
1.149 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified |
True |
0.784 |
0.297 |
0.404 |
Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified |
True |
0.781 |
0.896 |
1.861 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified |
True |
0.778 |
0.817 |
2.461 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified |
True |
0.755 |
0.263 |
1.38 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified |
True |
0.739 |
0.215 |
0.976 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
howsoeuer we be chosen from the beginning by gods loue, |
True |
0.738 |
0.293 |
1.717 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified |
True |
0.736 |
0.193 |
0.944 |
Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified. howsoeuer we be chosen from the beginning by gods loue, |
False |
0.732 |
0.79 |
2.993 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
howsoeuer we be chosen from the beginning by gods loue, |
True |
0.73 |
0.342 |
1.717 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
howsoeuer we be chosen from the beginning by gods loue, |
True |
0.728 |
0.373 |
1.847 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified. howsoeuer we be chosen from the beginning by gods loue, |
False |
0.725 |
0.842 |
4.062 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified. howsoeuer we be chosen from the beginning by gods loue, |
False |
0.724 |
0.792 |
2.993 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
for (as many as are led by the spirit of god, those are the sonnes of god) then we may assure our selues, that we are iustified. howsoeuer we be chosen from the beginning by gods loue, |
False |
0.722 |
0.625 |
3.884 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
howsoeuer we be chosen from the beginning by gods loue, |
True |
0.722 |
0.25 |
0.0 |