Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
for so saint peter willed simon magus: repent and pray, that (if it bee possible) the thoughtes of thy heart may bee forgiuen |
False |
0.791 |
0.832 |
2.07 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
for so saint peter willed simon magus: repent and pray, that (if it bee possible) the thoughtes of thy heart may bee forgiuen |
False |
0.772 |
0.731 |
1.021 |
Acts 8.22 (ODRV) - 1 |
acts 8.22: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
for so saint peter willed simon magus: repent and pray, that (if it bee possible) the thoughtes of thy heart may bee forgiuen |
False |
0.741 |
0.489 |
0.454 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
(if it bee possible) the thoughtes of thy heart may bee forgiuen |
True |
0.714 |
0.901 |
2.131 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
(if it bee possible) the thoughtes of thy heart may bee forgiuen |
True |
0.688 |
0.875 |
0.955 |
Acts 8.22 (ODRV) - 1 |
acts 8.22: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
(if it bee possible) the thoughtes of thy heart may bee forgiuen |
True |
0.685 |
0.734 |
0.227 |
Acts 8.22 (Tyndale) |
acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. |
(if it bee possible) the thoughtes of thy heart may bee forgiuen |
True |
0.666 |
0.43 |
0.197 |