1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
he that is without true loue, is without god, because god is loue, and loue is god |
False |
0.839 |
0.224 |
1.615 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he that is without true loue, is without god, because god is loue, and loue is god |
False |
0.835 |
0.667 |
3.252 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he that is without true loue, is without god, because god is loue, and loue is god |
False |
0.835 |
0.667 |
3.252 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
he that is without true loue, is without god, because god is loue, and loue is god |
False |
0.809 |
0.561 |
3.974 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
he that is without true loue, is without god, because god is loue, and loue is god |
False |
0.804 |
0.785 |
1.615 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
he that is without true loue, is without god, because god is loue, and loue is god |
False |
0.8 |
0.219 |
0.0 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
he that is without true loue, is without god, because god is loue, and loue is god |
False |
0.734 |
0.342 |
3.962 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
he that is without true loue, is without god, because god is loue, and loue is god |
False |
0.732 |
0.259 |
1.686 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
he that is without true loue, is without god |
True |
0.717 |
0.375 |
0.0 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
he that is without true loue, is without god |
True |
0.711 |
0.336 |
0.608 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he that is without true loue, is without god |
True |
0.706 |
0.733 |
0.966 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he that is without true loue, is without god |
True |
0.706 |
0.733 |
0.966 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
he that is without true loue, is without god |
True |
0.703 |
0.765 |
0.608 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
he that is without true loue, is without god |
True |
0.614 |
0.617 |
0.736 |