Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
one without vs. within vs, wee haue first a testimonie of gods spirit. (then) another of our owne |
False |
0.686 |
0.289 |
0.0 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
one without vs. within vs, wee haue first a testimonie of gods spirit. (then) another of our owne |
False |
0.654 |
0.462 |
4.889 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
one without vs. within vs, wee haue first a testimonie of gods spirit. (then) another of our owne |
False |
0.613 |
0.378 |
2.333 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
one without vs. within vs, wee haue first a testimonie of gods spirit. (then) another of our owne |
False |
0.612 |
0.41 |
0.0 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
one without vs. within vs, wee haue first a testimonie of gods spirit. (then) another of our owne |
False |
0.608 |
0.417 |
2.403 |