Luke 7.37 (Tyndale) - 0 |
luke 7.37: and beholde a woman in that cite which was a synner assone as she knewe that. |
and behold a woman in the city which was a sinner. her conuersion, appeareth in the words following |
False |
0.774 |
0.932 |
0.326 |
Luke 7.37 (ODRV) |
luke 7.37: and behold a woman that was in the citie, a sinner, as she knew that he was set downe in the pharisees house, she brought an alabaster boxe of ointment; |
and behold a woman in the city which was a sinner. her conuersion, appeareth in the words following |
False |
0.684 |
0.919 |
1.04 |
Luke 7.37 (AKJV) |
luke 7.37: and behold, a woman in the citie which was a sinner, when shee knew that iesus sate at meat in the pharisees house, brought an alabaster boxe of ointment, |
and behold a woman in the city which was a sinner. her conuersion, appeareth in the words following |
False |
0.676 |
0.928 |
0.985 |
Luke 7.37 (Geneva) |
luke 7.37: and beholde, a woman in the citie, which was a sinner, when she knewe that iesus sate at table in the pharises house, shee brought a boxe of oyntment. |
and behold a woman in the city which was a sinner. her conuersion, appeareth in the words following |
False |
0.67 |
0.934 |
0.511 |
Luke 7.37 (Vulgate) |
luke 7.37: et ecce mulier, quae erat in civitate peccatrix, ut cognovit quod accubuisset in domo pharisaei, attulit alabastrum unguenti: |
and behold a woman in the city which was a sinner. her conuersion, appeareth in the words following |
False |
0.602 |
0.703 |
0.0 |