John 8.33 (Tyndale) - 1 |
john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. |
according to that in the 8. of iohn 34. verse: whosoeuer committeth sinne, is the seruant of the same # and which makes the slauery the worse, they are thereby become vassals vnto sathan, who neuer suffreth them to rest, |
False |
0.707 |
0.245 |
1.003 |
John 8.34 (ODRV) - 1 |
john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. |
according to that in the 8. of iohn 34. verse: whosoeuer committeth sinne, is the seruant of the same # and which makes the slauery the worse, they are thereby become vassals vnto sathan, who neuer suffreth them to rest, |
False |
0.695 |
0.812 |
2.282 |
John 8.34 (Geneva) |
john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
according to that in the 8. of iohn 34. verse: whosoeuer committeth sinne, is the seruant of the same # and which makes the slauery the worse, they are thereby become vassals vnto sathan, who neuer suffreth them to rest, |
False |
0.694 |
0.888 |
3.59 |
2 Peter 2.19 (Geneva) |
2 peter 2.19: promising vnto them libertie, and are themselues the seruants of corruption: for of whomsoeuer a man is ouercome, euen vnto the same is he in bondage. |
whosoeuer committeth sinne, is the seruant of the same # and which makes the slauery the worse, they are thereby become vassals vnto sathan, who neuer suffreth them to rest, |
True |
0.674 |
0.3 |
0.17 |
John 8.34 (AKJV) |
john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
according to that in the 8. of iohn 34. verse: whosoeuer committeth sinne, is the seruant of the same # and which makes the slauery the worse, they are thereby become vassals vnto sathan, who neuer suffreth them to rest, |
False |
0.667 |
0.886 |
3.59 |
John 8.34 (ODRV) - 1 |
john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. |
whosoeuer committeth sinne, is the seruant of the same # and which makes the slauery the worse, they are thereby become vassals vnto sathan, who neuer suffreth them to rest, |
True |
0.614 |
0.827 |
2.407 |
John 8.34 (Geneva) |
john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
whosoeuer committeth sinne, is the seruant of the same # and which makes the slauery the worse, they are thereby become vassals vnto sathan, who neuer suffreth them to rest, |
True |
0.602 |
0.893 |
3.586 |