Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | So did Moses and Aaron, who to auoide the Rage of the people, betooke themselues vnto the Tabernacle of their God, Numb. 16. Vnto this course are wee inuited by our Sauiour himselfe in the 11. of Mathew, Come vnto mee you that trauell and are heauy laden, and I will refresh you. | So did Moses and Aaron, who to avoid the Rage of the people, betook themselves unto the Tabernacle of their God, Numb. 16. Unto this course Are we invited by our Saviour himself in the 11. of Matthew, Come unto me you that travel and Are heavy laden, and I will refresh you. | av vdd np1 cc np1, r-crq pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1, vvd px32 p-acp dt n1 pp-f po32 n1, j. crd p-acp d n1 vbr pns12 vvn p-acp po12 n1 px31 p-acp dt crd pp-f np1, vvb p-acp pno11 pn22 cst vvb cc vbr j vvn, cc pns11 vmb vvi pn22. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 11.28 (Tyndale) | matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. | of mathew, come vnto mee you that trauell and are heauy laden, and i will refresh you | True | 0.895 | 0.947 | 0.215 |
Matthew 11.28 (Geneva) | matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. | of mathew, come vnto mee you that trauell and are heauy laden, and i will refresh you | True | 0.891 | 0.926 | 0.225 |
Matthew 11.28 (ODRV) | matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. | of mathew, come vnto mee you that trauell and are heauy laden, and i will refresh you | True | 0.875 | 0.959 | 1.721 |
Matthew 11.28 (AKJV) | matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. | of mathew, come vnto mee you that trauell and are heauy laden, and i will refresh you | True | 0.867 | 0.963 | 1.651 |
Matthew 11.28 (Vulgate) | matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. | of mathew, come vnto mee you that trauell and are heauy laden, and i will refresh you | True | 0.817 | 0.62 | 0.0 |
Matthew 11.28 (Wycliffe) | matthew 11.28: alle ye that traueilen, and ben chargid, come to me, and y schal fulfille you. | of mathew, come vnto mee you that trauell and are heauy laden, and i will refresh you | True | 0.723 | 0.429 | 0.198 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Numb. 16. | Numbers 16 |