1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
when (as s. paul tells vs) wee shall beare the image of the heauenly |
True |
0.756 |
0.893 |
1.289 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
when (as s. paul tells vs) wee shall beare the image of the heauenly |
True |
0.743 |
0.872 |
0.215 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
when (as s. paul tells vs) wee shall beare the image of the heauenly |
True |
0.719 |
0.856 |
1.201 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
when (as s. paul tells vs) wee shall beare the image of the heauenly, and bee like the sonne in glory |
False |
0.716 |
0.809 |
0.194 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
when (as s. paul tells vs) wee shall beare the image of the heauenly, and bee like the sonne in glory |
False |
0.707 |
0.845 |
1.135 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
when (as s. paul tells vs) wee shall beare the image of the heauenly, and bee like the sonne in glory |
False |
0.675 |
0.789 |
1.056 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
when (as s. paul tells vs) wee shall beare the image of the heauenly |
True |
0.639 |
0.649 |
0.101 |