Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.737 |
0.605 |
1.396 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.736 |
0.599 |
1.396 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.731 |
0.586 |
1.327 |
Galatians 3.9 (ODRV) |
galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.729 |
0.247 |
0.446 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.721 |
0.314 |
0.446 |
Galatians 3.9 (Geneva) |
galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.72 |
0.313 |
0.495 |
Galatians 3.9 (AKJV) |
galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.715 |
0.287 |
0.469 |
Galatians 3.9 (Tyndale) |
galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.714 |
0.226 |
0.495 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.711 |
0.29 |
0.0 |
Romans 11.24 (ODRV) - 0 |
romans 11.24: for if thou wast cut out of the natural wild oliue, and contrarie to nature wast graffed into the good oliue; |
grafted into the good oliue tree |
True |
0.7 |
0.916 |
0.922 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.7 |
0.44 |
0.0 |
Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.698 |
0.402 |
0.469 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.696 |
0.393 |
0.0 |
Galatians 3.29 (Vulgate) |
galatians 3.29: si autem vos christi, ergo semen abrahae estis, secundum promissionem haeredes. |
we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.686 |
0.207 |
0.0 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
grafted into the good oliue tree, that we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.681 |
0.292 |
0.247 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
grafted into the good oliue tree, that we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.681 |
0.277 |
0.247 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
grafted into the good oliue tree, that we may be accounted the true children of abraham |
True |
0.678 |
0.248 |
0.235 |
Romans 11.24 (AKJV) - 0 |
romans 11.24: for if thou wert cut out of the oliue tree which is wilde by nature, and wert graffed contrary to nature into a good oliue tree: |
grafted into the good oliue tree |
True |
0.656 |
0.931 |
1.23 |
Romans 11.24 (Tyndale) - 0 |
romans 11.24: for yf thou wast cut out of a naturall wilde olyve tree and wast graffed contrary to nature in a true olyve tree: |
grafted into the good oliue tree |
True |
0.644 |
0.671 |
0.342 |