Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
sometimes, that he had made him to ascend out of the graue: sometimes, that he had drawen him out of the deepe pit |
False |
0.676 |
0.188 |
0.0 |
Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
sometimes, that he had made him to ascend out of the graue: sometimes, that he had drawen him out of the deepe pit |
False |
0.672 |
0.892 |
1.195 |
Romans 10.7 (Geneva) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? (that is to bring christ againe from the dead) |
sometimes, that he had made him to ascend out of the graue: sometimes, that he had drawen him out of the deepe pit |
False |
0.657 |
0.881 |
1.248 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
sometimes, that he had made him to ascend out of the graue: sometimes, that he had drawen him out of the deepe pit |
False |
0.63 |
0.776 |
0.0 |
Psalms 30.3 (Geneva) |
psalms 30.3: o lord, thou hast brought vp my soule out of the graue: thou hast reuiued me from them that goe downe into the pit. |
sometimes, that he had made him to ascend out of the graue: sometimes, that he had drawen him out of the deepe pit |
False |
0.61 |
0.424 |
2.387 |