Psalms 109.5 (AKJV) - 0 |
psalms 109.5: and they haue rewarded me euill for good: |
they reward mee euill for good, eo quod secter bonitatem |
True |
0.851 |
0.859 |
2.537 |
Psalms 109.5 (Geneva) |
psalms 109.5: and they haue rewarded me euil for good, and hatred for my friendship. |
they reward mee euill for good, eo quod secter bonitatem |
True |
0.773 |
0.709 |
0.71 |
Psalms 38.20 (Geneva) |
psalms 38.20: they also, that rewarde euill for good, are mine aduersaries, because i follow goodnesse. |
they reward mee euill for good, eo quod secter bonitatem |
True |
0.763 |
0.774 |
2.282 |
Psalms 37.21 (ODRV) |
psalms 37.21: they that repay euil thinges for good, detracted from me: because i folowed goodnes. |
they reward mee euill for good, eo quod secter bonitatem |
True |
0.753 |
0.295 |
0.676 |
Psalms 37.21 (Vulgate) |
psalms 37.21: qui retribuunt mala pro bonis detrahebant mihi, quoniam sequebar bonitatem. |
they reward mee euill for good, eo quod secter bonitatem |
True |
0.735 |
0.473 |
2.2 |
Psalms 38.20 (AKJV) |
psalms 38.20: they also that render euill for good, are mine aduersaries: because i follow the thing that good is. |
they reward mee euill for good, eo quod secter bonitatem |
True |
0.721 |
0.363 |
2.477 |
Psalms 108.5 (ODRV) |
psalms 108.5: and they set against me euil thinges for good: and hatred for my loue. |
they reward mee euill for good, eo quod secter bonitatem |
True |
0.715 |
0.195 |
0.71 |
Psalms 38.20 (Geneva) |
psalms 38.20: they also, that rewarde euill for good, are mine aduersaries, because i follow goodnesse. |
they reward mee euill for good, eo quod secter bonitatem, because i follow goodnesse. indeed goodnesse is like an owle, all the birdes fall vpon her |
False |
0.709 |
0.768 |
9.844 |