Ecclesiastes 11.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: |
wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
True |
0.912 |
0.965 |
2.857 |
Ecclesiastes 11.1 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: |
wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
True |
0.912 |
0.965 |
2.857 |
Ecclesiastes 11.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread upon the running waters: |
wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
True |
0.888 |
0.926 |
2.49 |
Ecclesiastes 11.1 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: |
let vs entertayne that wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
True |
0.799 |
0.952 |
1.103 |
Ecclesiastes 11.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: |
let vs entertayne that wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
True |
0.799 |
0.952 |
1.103 |
Ecclesiastes 11.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: |
therefore let vs entertayne that wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
False |
0.789 |
0.95 |
1.103 |
Ecclesiastes 11.1 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: |
therefore let vs entertayne that wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
False |
0.789 |
0.95 |
1.103 |
Ecclesiastes 11.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread upon the running waters: |
let vs entertayne that wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
True |
0.788 |
0.877 |
0.709 |
Ecclesiastes 11.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread upon the running waters: |
therefore let vs entertayne that wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
False |
0.779 |
0.869 |
0.709 |
Ecclesiastes 11.1 (Vulgate) |
ecclesiastes 11.1: mitte panem tuum super transeuntes aquas, quia post tempora multa invenies illum. |
wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
True |
0.709 |
0.393 |
0.0 |
Deuteronomy 12.24 (Geneva) |
deuteronomy 12.24: therefore thou shalt not eat it, but powre it vpon the earth as water. |
wise aduice: cast thy bread vpon the waters |
True |
0.604 |
0.837 |
0.334 |