Isaiah 5.3 (Geneva) |
isaiah 5.3: now therefore, o inhabitants of ierusalem and men of iudah, iudge, i pray you, betweene me, and my vineyarde. |
and now, oh inhabitants of jerusalem, and men of judah, judge, i pray you, betweene mee and my vineyard, what could more be done to my vineyard, that i have not done to it? wherefore, |
False |
0.852 |
0.882 |
2.127 |
Isaiah 5.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.3: and now, o ye inhabitants of jerusalem, and ye men of juda, judge between me and my vineyard. |
and now, oh inhabitants of jerusalem, and men of judah, judge, i pray you, betweene mee and my vineyard, what could more be done to my vineyard, that i have not done to it? wherefore, |
False |
0.844 |
0.764 |
3.137 |
Isaiah 5.3 (AKJV) |
isaiah 5.3: and now, o inhabitants of ierusalem, and men of iudah, iudge, i pray you, betwixt me and my uineyard. |
and now, oh inhabitants of jerusalem, and men of judah, judge, i pray you, betweene mee and my vineyard, what could more be done to my vineyard, that i have not done to it? wherefore, |
False |
0.807 |
0.89 |
0.653 |
Isaiah 5.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.4: what is there that i ought to do more to my vineyard, that i have not done to it? |
and now, oh inhabitants of jerusalem, and men of judah, judge, i pray you, betweene mee and my vineyard, what could more be done to my vineyard, that i have not done to it? wherefore, |
False |
0.61 |
0.555 |
0.854 |