Zechariah 7.14 (AKJV) - 2 |
zechariah 7.14: for they layed the pleasant land desolate. |
i haue layd the land desolate and waste, |
True |
0.762 |
0.869 |
0.463 |
Zechariah 7.14 (Geneva) - 2 |
zechariah 7.14: for they layd the pleasant land waste. |
i haue layd the land desolate and waste, |
True |
0.76 |
0.84 |
3.551 |
Ezekiel 33.29 (AKJV) |
ezekiel 33.29: then shall they know that i am the lord, when i haue layed the land most desolate, because of all their abominations which they haue committed. |
but then shall they know that i am the lord, when i haue layd the land desolate and waste, |
False |
0.738 |
0.942 |
4.33 |
Ezekiel 33.29 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.29: and they shall know that i am the lord, when i shall have made their land waste and desolate, for all their abominations which they have committed. |
but then shall they know that i am the lord, when i haue layd the land desolate and waste, |
False |
0.726 |
0.914 |
3.784 |
Ezekiel 33.29 (Geneva) |
ezekiel 33.29: then shall they know that i am the lord, when i haue laid ye land desolate and wast, because of al their abominations, that they haue committed. |
but then shall they know that i am the lord, when i haue layd the land desolate and waste, |
False |
0.725 |
0.937 |
4.009 |
Isaiah 24.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 24.1: behold, the lord maketh the earth emptie, and hee maketh it waste: |
i haue layd the land desolate and waste, |
True |
0.708 |
0.556 |
0.711 |
Ezekiel 6.14 (Geneva) |
ezekiel 6.14: so will i stretch mine hand vpon them, and make the lande waste, and desolate from the wildernes vnto diblath in all their habitations, and they shall know, that i am the lord. |
but then shall they know that i am the lord, when i haue layd the land desolate and waste, |
False |
0.677 |
0.607 |
2.683 |
Ezekiel 32.15 (Douay-Rheims) |
ezekiel 32.15: when i shall have made the land of egypt desolate: and the land shall be destitute of her fulness, when i shall have struck all the inhabitants thereof: and they shall know that i am the lord. |
but then shall they know that i am the lord, when i haue layd the land desolate and waste, |
False |
0.675 |
0.554 |
2.589 |
Ezekiel 15.8 (AKJV) |
ezekiel 15.8: and i will make the land desolate, because they haue committed a trespasse, saith the lord god. |
i haue layd the land desolate and waste, |
True |
0.674 |
0.704 |
2.113 |
Ezekiel 6.14 (AKJV) |
ezekiel 6.14: so will i stretch out my hand vpon them, and make the land desolate, yea more desolate then the wildernesse towards diblath, in all their habitations, and they shall know that i am the lord. |
but then shall they know that i am the lord, when i haue layd the land desolate and waste, |
False |
0.668 |
0.514 |
2.287 |
Ezekiel 15.8 (Douay-Rheims) |
ezekiel 15.8: and i shall have made their land a wilderness, and desolate, because they have been transgressors, saith the lord god. |
i haue layd the land desolate and waste, |
True |
0.666 |
0.508 |
0.394 |
Isaiah 24.1 (AKJV) |
isaiah 24.1: behold, the lord maketh the earth emptie, and maketh it waste, and turneth it vpside downe, and scattereth abroad the inhabitants thereof. |
i haue layd the land desolate and waste, |
True |
0.661 |
0.435 |
0.582 |
Ezekiel 15.8 (Geneva) |
ezekiel 15.8: and when i make the lande waste, because they haue greatly offended, saith the lord god. |
i haue layd the land desolate and waste, |
True |
0.65 |
0.699 |
2.419 |
Isaiah 24.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.1: behold the lord shall lay waste the earth, and shall strip it, and shall afflict the face thereof, and scatter abroad the inhabitants thereof. |
i haue layd the land desolate and waste, |
True |
0.642 |
0.76 |
0.549 |
Ezekiel 32.15 (AKJV) |
ezekiel 32.15: when i shall make the land of egypt desolate, and the countrey shall be destitute of that wherof it was full; when i shall smite all them that dwell therein, then shal they know that i am the lord. |
but then shall they know that i am the lord, when i haue layd the land desolate and waste, |
False |
0.632 |
0.721 |
2.336 |
Ezekiel 32.15 (Geneva) |
ezekiel 32.15: when i shall make the land of egypt desolate, and the countrey with all that is therein, shall be laid waste: when i shall smite all them which dwell therein, then shall they know that i am ye lord. |
but then shall they know that i am the lord, when i haue layd the land desolate and waste, |
False |
0.602 |
0.724 |
3.302 |