Jeremiah 30.6 (Geneva) |
jeremiah 30.6: demand now and beholde, if man trauayle with childe? wherefore doe i beholde euery man with his hands on his loynes as a woman in trauaile, and all faces are turned into a palenesse? |
demaund now, and behold, if man trauell with childe? wherefore doe i behold euery man with his hands on his loynes, |
False |
0.797 |
0.959 |
15.664 |
Jeremiah 30.6 (AKJV) |
jeremiah 30.6: aske yee now and see whether a man doeth trauaile with child? wherefore doe i see euery man with his handes on his loynes, as a woman in trauaile, and all faces are turned into palenesse? |
demaund now, and behold, if man trauell with childe? wherefore doe i behold euery man with his hands on his loynes, |
False |
0.773 |
0.938 |
11.446 |
Jeremiah 30.6 (Geneva) |
jeremiah 30.6: demand now and beholde, if man trauayle with childe? wherefore doe i beholde euery man with his hands on his loynes as a woman in trauaile, and all faces are turned into a palenesse? |
man trauell with childe? wherefore doe i behold euery man with his hands on his loynes, |
True |
0.747 |
0.921 |
15.664 |
Jeremiah 30.6 (Douay-Rheims) |
jeremiah 30.6: ask ye, and see if a man bear children? why then have i seen every man with his hands on his loins, like a woman in labour, and all faces are turned yellow? |
demaund now, and behold, if man trauell with childe? wherefore doe i behold euery man with his hands on his loynes, |
False |
0.736 |
0.374 |
6.111 |
Jeremiah 30.6 (AKJV) |
jeremiah 30.6: aske yee now and see whether a man doeth trauaile with child? wherefore doe i see euery man with his handes on his loynes, as a woman in trauaile, and all faces are turned into palenesse? |
man trauell with childe? wherefore doe i behold euery man with his hands on his loynes, |
True |
0.722 |
0.915 |
11.446 |
Jeremiah 30.6 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 30.6: why then have i seen every man with his hands on his loins, like a woman in labour, and all faces are turned yellow? |
man trauell with childe? wherefore doe i behold euery man with his hands on his loynes, |
True |
0.706 |
0.685 |
5.582 |