Exodus 4.11 (ODRV) - 1 |
exodus 4.11: who made the mouth of man? |
who made the mouth of man, who made the dumbe, &c |
True |
0.82 |
0.865 |
3.064 |
Exodus 4.12 (AKJV) |
exodus 4.12: now therefore goe, and i will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. |
but i, sayth the lord, will be with thee; and beholde the signes: who made the mouth of man, who made the dumbe, &c. exod. 4.12. i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
False |
0.793 |
0.755 |
13.34 |
Exodus 4.12 (Geneva) |
exodus 4.12: therefore goe nowe, and i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say. |
but i, sayth the lord, will be with thee; and beholde the signes: who made the mouth of man, who made the dumbe, &c. exod. 4.12. i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
False |
0.79 |
0.746 |
12.853 |
Exodus 4.12 (Geneva) |
exodus 4.12: therefore goe nowe, and i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say. |
i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
True |
0.78 |
0.868 |
11.091 |
Exodus 4.12 (AKJV) |
exodus 4.12: now therefore goe, and i will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say. |
i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
True |
0.77 |
0.861 |
11.513 |
Exodus 4.12 (ODRV) |
exodus 4.12: goe on therfore, and i wil be in thy mouth: & wil teach thee what thou shalt speake. |
but i, sayth the lord, will be with thee; and beholde the signes: who made the mouth of man, who made the dumbe, &c. exod. 4.12. i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
False |
0.762 |
0.391 |
8.399 |
Exodus 4.12 (ODRV) |
exodus 4.12: goe on therfore, and i wil be in thy mouth: & wil teach thee what thou shalt speake. |
i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
True |
0.76 |
0.595 |
6.834 |
Exodus 4.15 (AKJV) |
exodus 4.15: and thou shalt speake vnto him, and put words in his mouth, and i wil be with thy mouth, & with his mouth, and will teach you what ye shall doe. |
but i, sayth the lord, will be with thee; and beholde the signes: who made the mouth of man, who made the dumbe, &c. exod. 4.12. i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
False |
0.723 |
0.285 |
6.933 |
Exodus 4.11 (Wycliffe) |
exodus 4.11: the lord seide to hym, who made the mouth of man, ether who made a doumb man and deef, seynge and blynd? whether not y? |
who made the mouth of man, who made the dumbe, &c |
True |
0.721 |
0.577 |
2.594 |
Exodus 4.15 (Geneva) |
exodus 4.15: therefore thou shalt speake vnto him, and put the wordes in his mouth, and i will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye ought to doe. |
but i, sayth the lord, will be with thee; and beholde the signes: who made the mouth of man, who made the dumbe, &c. exod. 4.12. i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
False |
0.718 |
0.237 |
7.137 |
Exodus 4.11 (AKJV) - 0 |
exodus 4.11: and the lord said vnto him, who hath made mans mouth? |
who made the mouth of man, who made the dumbe, &c |
True |
0.705 |
0.706 |
0.915 |
Exodus 4.11 (Geneva) - 0 |
exodus 4.11: then the lord said vnto him, who hath giuen the mouth to man? |
who made the mouth of man, who made the dumbe, &c |
True |
0.703 |
0.618 |
2.402 |
Jeremiah 1.19 (AKJV) - 1 |
jeremiah 1.19: for i am with thee, sayth the lord, to deliuer thee. |
but i, sayth the lord, will be with thee |
True |
0.696 |
0.448 |
5.622 |
Exodus 4.15 (AKJV) |
exodus 4.15: and thou shalt speake vnto him, and put words in his mouth, and i wil be with thy mouth, & with his mouth, and will teach you what ye shall doe. |
i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
True |
0.667 |
0.56 |
7.063 |
Exodus 4.15 (Geneva) |
exodus 4.15: therefore thou shalt speake vnto him, and put the wordes in his mouth, and i will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye ought to doe. |
i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say, or rather by thy hand i will doe that which thou shalt haue to say |
True |
0.654 |
0.498 |
7.279 |
Wisdom 10.21 (AKJV) |
wisdom 10.21: for wisedome opened the mouth of the dumbe, and made the tongues of them that cannot speake, eloquent. |
who made the mouth of man, who made the dumbe, &c |
True |
0.618 |
0.488 |
2.852 |