Romans 8.32 (AKJV) - 0 |
romans 8.32: he that spared not his owne son, but deliuered him vp for vs all: |
from this father, who spared not his owne sonne, his onely sonne, one with himselfe, to giue him for vs # rom |
True |
0.839 |
0.54 |
0.583 |
Romans 8.32 (Tyndale) - 0 |
romans 8.32: which spared not his awne sonne but gave him for vs all: |
from this father, who spared not his owne sonne, his onely sonne, one with himselfe, to giue him for vs # rom |
True |
0.83 |
0.669 |
0.609 |
Romans 8.32 (ODRV) - 0 |
romans 8.32: he that spared not also his owne sonne, but for vs al deliuered him; |
from this father, who spared not his owne sonne, his onely sonne, one with himselfe, to giue him for vs # rom |
True |
0.815 |
0.558 |
0.583 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
from this father, who spared not his owne sonne, his onely sonne, one with himselfe, to giue him for vs # rom |
True |
0.767 |
0.744 |
1.216 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
of that sonne who being in the forme of god, equall vnto god, emptied himselfe |
True |
0.753 |
0.881 |
0.486 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
of that sonne who being in the forme of god, equall vnto god, emptied himselfe |
True |
0.751 |
0.83 |
0.399 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
of that sonne who being in the forme of god, equall vnto god, emptied himselfe |
True |
0.739 |
0.768 |
0.386 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
of that sonne who being in the forme of god, equall vnto god, emptied himselfe |
True |
0.732 |
0.869 |
0.486 |
Romans 8.32 (AKJV) |
romans 8.32: he that spared not his owne son, but deliuered him vp for vs all: how shall hee not with him also freely giue vs all things? |
what then shall wee not expect from the bountie of the lord towards his children, from his bowels ever yearning? from this father, who spared not his owne sonne, his onely sonne, one with himselfe, to giue him for vs # rom. 8. & 32. of that sonne who being in the forme of god, equall vnto god, emptied himselfe |
False |
0.672 |
0.227 |
1.248 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
what then shall wee not expect from the bountie of the lord towards his children, from his bowels ever yearning? from this father, who spared not his owne sonne, his onely sonne, one with himselfe, to giue him for vs # rom. 8. & 32. of that sonne who being in the forme of god, equall vnto god, emptied himselfe |
False |
0.635 |
0.54 |
1.327 |
Philippians 2.6 (Vulgate) |
philippians 2.6: qui cum in forma dei esset, non rapinam arbitratus est esse se aequalem deo: |
of that sonne who being in the forme of god, equall vnto god, emptied himselfe |
True |
0.624 |
0.605 |
0.0 |