Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes, and taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
False |
0.891 |
0.897 |
6.763 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes |
True |
0.885 |
0.797 |
3.599 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes, and taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
False |
0.885 |
0.69 |
2.409 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes |
True |
0.867 |
0.717 |
1.573 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes |
True |
0.861 |
0.688 |
1.511 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
True |
0.856 |
0.938 |
2.245 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
True |
0.856 |
0.934 |
2.245 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
True |
0.842 |
0.932 |
0.737 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes, and taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
False |
0.839 |
0.899 |
3.309 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes, and taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
False |
0.838 |
0.899 |
3.309 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes, and taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
False |
0.834 |
0.881 |
1.711 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
True |
0.804 |
0.856 |
2.126 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
True |
0.796 |
0.705 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
and therefore the same prophet sayth, esay 53.5.6.7. he hath borne our griefes |
True |
0.711 |
0.186 |
1.02 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
taken on him our sorrowes, he was bruised for our iniquities |
True |
0.65 |
0.585 |
0.0 |