Matthew 10.34 (Geneva) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to sende peace into the earth: i came not to send peace, but the sworde. |
he came not to set peace in the world |
True |
0.711 |
0.796 |
3.049 |
Matthew 10.34 (ODRV) |
matthew 10.34: do not ye think that i came to send peace into the earth: i came not to send peace, but the sword. |
he came not to set peace in the world |
True |
0.708 |
0.78 |
3.637 |
Matthew 10.34 (AKJV) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword. |
he came not to set peace in the world |
True |
0.706 |
0.766 |
3.049 |
Matthew 10.34 (Tyndale) |
matthew 10.34: thynke not that i am come to sende peace into the erth. i came not to send peace but a swearde. |
he came not to set peace in the world |
True |
0.692 |
0.672 |
3.049 |
Matthew 10.34 (ODRV) |
matthew 10.34: do not ye think that i came to send peace into the earth: i came not to send peace, but the sword. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world, but warre |
False |
0.676 |
0.546 |
3.637 |
Matthew 10.34 (AKJV) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world, but warre |
False |
0.669 |
0.63 |
3.049 |
Matthew 10.34 (Geneva) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to sende peace into the earth: i came not to send peace, but the sworde. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world, but warre |
False |
0.668 |
0.604 |
3.049 |
Luke 12.51 (ODRV) - 0 |
luke 12.51: thinke you that i came to giue peace on the earth? |
he came not to set peace in the world |
True |
0.663 |
0.767 |
3.077 |
Matthew 10.34 (Tyndale) |
matthew 10.34: thynke not that i am come to sende peace into the erth. i came not to send peace but a swearde. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world, but warre |
False |
0.65 |
0.434 |
3.049 |
Matthew 10.34 (ODRV) - 0 |
matthew 10.34: do not ye think that i came to send peace into the earth: |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world |
True |
0.649 |
0.562 |
2.963 |
Luke 12.51 (ODRV) |
luke 12.51: thinke you that i came to giue peace on the earth? no, i tel you, but separation. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world, but warre |
False |
0.646 |
0.55 |
2.834 |
Matthew 10.34 (AKJV) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world |
True |
0.636 |
0.633 |
3.077 |
Luke 12.51 (ODRV) |
luke 12.51: thinke you that i came to giue peace on the earth? no, i tel you, but separation. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world |
True |
0.635 |
0.651 |
2.847 |
Matthew 10.34 (Geneva) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to sende peace into the earth: i came not to send peace, but the sworde. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world |
True |
0.634 |
0.638 |
3.077 |
Matthew 10.34 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.34: thynke not that i am come to sende peace into the erth. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world |
True |
0.63 |
0.513 |
1.223 |
Luke 12.51 (AKJV) - 0 |
luke 12.51: suppose yee that i am come to giue peace on earth? |
he came not to set peace in the world |
True |
0.626 |
0.716 |
1.127 |
Luke 12.51 (Geneva) |
luke 12.51: thinke ye that i am come to giue peace on earth? i tell you, nay, but rather debate. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world, but warre |
False |
0.612 |
0.48 |
1.004 |
Luke 12.51 (Geneva) |
luke 12.51: thinke ye that i am come to giue peace on earth? i tell you, nay, but rather debate. |
he came not to set peace in the world |
True |
0.608 |
0.708 |
1.004 |
Luke 12.51 (AKJV) |
luke 12.51: suppose yee that i am come to giue peace on earth? i tell you, nay, but rather diuision. |
even he who tells vs plainely, that he came not to set peace in the world, but warre |
False |
0.602 |
0.485 |
1.004 |
Luke 12.51 (Tyndale) |
luke 12.51: suppose ye that i am come to sende peace on erth? i tell you naye: but rather debate. |
he came not to set peace in the world |
True |
0.601 |
0.427 |
1.004 |