Galatians 2.20 (Geneva) - 1 |
galatians 2.20: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me, and given himselfe for mee |
False |
0.87 |
0.959 |
3.965 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 2 |
galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me, and given himselfe for mee |
False |
0.859 |
0.943 |
2.47 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 2 |
galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me |
True |
0.837 |
0.931 |
2.997 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 3 |
galatians 2.20: for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me, and given himselfe for mee |
False |
0.83 |
0.841 |
2.295 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 1 |
galatians 2.20: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me |
True |
0.822 |
0.94 |
4.643 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 1 |
galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me, and given himselfe for mee |
False |
0.797 |
0.935 |
4.968 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 3 |
galatians 2.20: for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me |
True |
0.785 |
0.806 |
2.422 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 1 |
galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me |
True |
0.769 |
0.889 |
2.544 |
Galatians 2.20 (Vulgate) |
galatians 2.20: vivo autem, jam non ego: vivit vero in me christus. quod autem nunc vivo in carne: in fide vivo filii dei, qui dilexit me, et tradidit semetipsum pro me. |
in that i liue now in the flesh, i liue yet by the faith of the sonne of god, who hath loved me |
True |
0.739 |
0.208 |
0.0 |